Бизнес и легализация в Польше Бізнес і легалізація в Польщі Business & legalisation in Poland

Регистрируем бизнес, оформляем карты побыту и автомобили, берём на себя переписку с ведомствами. Сопровождаем на каждом этапе — от подготовки документов до получения решения. Реєструємо бізнес, оформлюємо карти побиту й автомобілі, беремо на себе листування з установами. Супроводжуємо на кожному етапі — від підготовки документів до отримання рішення. We register businesses, handle residence cards and car registration, and deal with Polish offices for you. With you at every step — from preparing documents to the final decision.

Берём задачу целиком и ведём её до результата — вам не нужно разбираться в польских процедурах.Беремо задачу повністю й ведемо її до результату — вам не потрібно розбиратися в польських процедурах.We take on the whole task and see it through — no need to learn Polish procedures yourself.

01

Регистрация бизнесаРеєстрація бізнесуBusiness setup & support

Rejestracja firmy

Открываем JDG или sp. z o.o., помогаем выбрать оптимальную форму и ведём компанию после регистрации.Відкриваємо JDG або sp. z o.o., допомагаємо обрати оптимальну форму й супроводжуємо компанію після реєстрації.We register a JDG or sp. z o.o., help you pick the right legal form and support the company after registration.

• JDG или sp. z o.o. — выбор формыJDG чи sp. z o.o. — вибір формиJDG or sp. z o.o. — choosing the form
• Регистрация, изменения, закрытиеРеєстрація, зміни, закриттяRegistration, changes, closure
• Лицензии и разрешенияЛіцензії та дозволиLicences and permits

02

Карты побытуКарти побитуResidence cards

Karta pobytu

Готовим документы на временное или постоянное пребывание и сопровождаем дело до решения.Готуємо документи на тимчасове або постійне перебування та супроводжуємо справу до рішення.We prepare applications for temporary or permanent residence and follow your case through to the decision.

• Подготовка и проверка документовПідготовка й перевірка документівPreparing and checking documents
• Подача и сопровождение делаПодача та супровід справиFiling and case follow-up
• Дело «зависло» — выясним почемуСправа «зависла» — з’ясуємо чомуCase stuck? We’ll find out why

03

Оформление автоОформлення автоCar registration

Rejestracja pojazdu

Регистрируем автомобиль в Польше — купленный здесь или привезённый из-за границы.Реєструємо автомобіль у Польщі — куплений тут або ввезений з-за кордону.We register your car in Poland — bought here or brought in from abroad.

• Подготовка документовПідготовка документівPreparing the documents
• Запись и визит в отдел регистрацииЗапис і візит до відділу реєстраціїBooking and visiting the registration office
• Номера и техпаспортНомери та техпаспортPlates and registration certificate

04

Админ поддержкаАдмін підтримкаAdmin support

Obsługa administracyjna

Берём на себя письма и визиты в ведомства — чтобы вы занимались работой и жизнью, а не бумагами.Беремо на себе листи й візити до установ — щоб ви займалися роботою та життям, а не паперами.We handle letters and visits to Polish offices — so you can focus on work and life, not paperwork.

• PESEL, NIP, ZUS
• Письма из ведомств — разберём и ответимЛисти з установ — розберемо й відповімоOfficial letters — we read and reply
• Заявления и записи на приёмЗаяви та записи на прийомApplications and appointments

05

Транспортный бизнесТранспортний бізнесTransportation business

Firma transportowa

Консультируем и сопровождаем на каждом этапе — от регистрации компании до планирования маршрутов.Консультуємо та супроводжуємо на кожному етапі — від реєстрації компанії до планування маршрутів.We consult and support you at every step — from registering the company to planning your routes.

• Регистрация компанииРеєстрація компаніїRegistering the business entity
• Проверка, покупка и регистрация транспортаПеревірка, купівля та реєстрація транспортуVehicle verification, purchase and registration
• Транспортные лицензииТранспортні ліцензіїTransportation licences
• Логистика: планирование, маршруты и партнёрстваЛогістика: планування, маршрути та партнерстваLogistics planning, routing and partnerships

06

Юридические и бухгалтерские услугиЮридичні та бухгалтерські послугиLegal & accounting

Usługi prawne i księgowe

Переводим документы, ведём бухгалтерию и готовим налоговые декларации.Перекладаємо документи, ведемо бухгалтерію та готуємо податкові декларації.We translate your documents, keep the books and prepare your tax filings.

• Перевод документовПереклад документівTranslation of documents
• Бухгалтерский учётБухгалтерський облікAccounting
• Налоговые декларацииПодаткові деклараціїTax filings

Сопровождение на каждом этапе — вы всегда знаете, что происходит с вашим делом.Супровід на кожному етапі — ви завжди знаєте, що відбувається з вашою справою.Support at every stage — you always know where your case stands.

Расскажите о своей ситуацииРозкажіть про свою ситуаціюTell us about your situation

Напишите в мессенджер или позвоните — ответим на русском, украинском или английском.Напишіть у месенджер або зателефонуйте — відповімо українською, російською чи англійською.Message us or call — we reply in English, Russian or Ukrainian.